Disponibile la modulistica per la procedura semplificat...
Sul sito Internet del Suel Valle d’Aosta è disponibile la modulistica relativa alla procedura semplificata per la presentazione della domanda di ampliamento temporaneo della superficie aperta al pubblico delle attività di somministrazione e di consumo sul posto di alimenti e bevande (dehors).
Adesione al documento per il supporto e il rilancio del...
Anche il Comune di Aosta, attraverso la vicesindaco con delega alle Attività produttive e allo Sviluppo economico, Antonella Marcoz, aderisce al documento “Proposte per il supporto e il rilancio del commercio al dettaglio e dell’artigianato a seguito dell’emergenza sanitaria da Covid-19”, frutto dell'iniziativa dell'Associazione nazionale comuni italiani (Anci).
Il cordoglio dell'Amministrazione comunale per la scomp...
Il sindaco di Aosta, Fulvio Centoz, a nome dell’Amministrazione comunale e a titolo personale, esprime cordoglio per la scomparsa dello scultore François Cerise.
Marché Vert Noël: 113 mila i visitatori dell'ultima edi...
L’edizione 2019/2020 del “Marché Vert Noël” va in archivio facendo registrare un successo di pubblico. Dal 23 novembre (primo giorno di apertura) al 6 gennaio i visitatori unici del mercatino di Natale sono stati oltre 113 mila, 15% in più rispetto allo scorso anno.
Nell'ultima seduta la Giunta ha approvato un’importante deliberazione concernente la concessione in comodato d’uso di una porzione del fabbricato L4 sito nel quartiere Cogne all’associazione di volontariato “Aosta Iacta Est” nell’ambito del progetto per la realizzazione del nuovo polo bibliotecario comunale.
L’Amministrazione comunale ha realizzato un timbro che verrà utilizzato per vidimare le credenziali dei pellegrini in transito sulla Via Francigena. Oltre che all’accoglienza del Municipio, il timbro sarà disponibile nella sede dell’Office du Tourisme della Porta Praetoria e all’ingresso del Museo Archeologico Regionale di piazza Roncas.
Eun saèn dijè que la fameuille l’è lo llouà ioi que eun reuste mioù mi étò lo poste ioi se deusqueute de pi. É beun, pouo po que me troué d’accor avouì lo mesieu…
A jeun, can arue la grousa tsaleur é le-z-ecoule fenèison, iàn fran voya d’alé coutche dzor eun vacanse pe eun dzen poste.
D’efouryì, to hen que d’èivir s’è eundremè, tourne se réché. Le plante beutton le dzemme ; le fleur é l’erba verda comenchon a crèihe deun le pro é le coleur tournon topé nouhe dzente montagne.
Brr… Que frette! La nèi l’a comenchà a topé le poueunte di montagne. Semble eun mantì que, pe le lon mèise de l’èivir, toppe le crihe comme se suche an queverta que le protèdze.
L’er l’è tchandjà, le dzor se fan pi queur, lo mateun, can chourtèn di micho, l’è euncò teuppe. L’è aréó euncò hit an l’èitón.
Lo tsotèn valdotèn l’è reutso de fihe. Tcheu le paì fan de to pe fée cougnihe lo mioù pousiblo leur prodouì. Mi, dirì eun vèiro de veun, dirì an fourma de fromadzo ou eun dèi de salàn y è bièn de pi de hen que eun pou vire. Lèi son le dzi.
Une délégation de la Municipalité d’Albertville a été accueillie dans l’Hôtel de Ville d’Aoste pour une rencontre entre administrateurs dans le cadre du lien d’amitié existant entre les deux villes en raison de la « Charte d’amitié » signé en 1999 et dans le dixième anniversaire de la signature de la « Charte de Coopération transfrontalière ».
Domenica 2 settembre, dalle 9 alle 20, i portici del Municipio ospiteranno la diciottesima edizione della mostra-mercato “Le Grenier en Place”, dedicata alla festività di San Grato, Patrono di Aosta.